Achei o erro mas o problema é que o som não sai (erro era o # em #som_{instrumento})
Denilson, não sei se o erro é esse, mas notei que na linha 14:
const IdAudio = `Som_${instrumento}` ;
o "S" de Som deveria ser minúsculo para ficar igual como está no index.html.
Teste e veja se resolve o problema.
Outra coisa, a const "IdAudio" deveria ser "idAudio". Falam muito de boas práticas nos cursos e por isso, variáveis sempre devem começar com letra minúscula.
Espero que tenha ajudado.
Oi Denilson! Não sei se você já conseguiu resolver, mas o "classList" no seu código está com o "l" em minúsculo e o correto é com o L em maiúsculo.
const instrumento = tecla.classList[1];
Abraço