Ola, Christiane !
Da uma olhada nesse exemplo de envio de email com anexo com configuração do gmail.
Ajusta com seus dados e rode um teste, por gentileza!
import java.io.InputStream;
import java.util.Properties;
import javax.activation.DataHandler;
import javax.mail.Authenticator;
import javax.mail.Message;
import javax.mail.Multipart;
import javax.mail.PasswordAuthentication;
import javax.mail.Session;
import javax.mail.Transport;
import javax.mail.internet.InternetAddress;
import javax.mail.internet.MimeBodyPart;
import javax.mail.internet.MimeMessage;
import javax.mail.internet.MimeMultipart;
import javax.mail.util.ByteArrayDataSource;
public class EnviaEmail {
    public void enviar() {
        try {
            //seu gmail
            final String usuario = "SEU_EMAIL@gmail.com";
            final String senha = "SUA_SENHA";
            //configuração do gmail
            Properties mailProps = new Properties();
            mailProps.put("mail.transport.protocol", "smtp");
            mailProps.put("mail.smtp.starttls.enable","true");
            mailProps.put("mail.smtp.host", "smtp.gmail.com");
            mailProps.put("mail.smtp.auth", "true");
            mailProps.put("mail.smtp.user", usuario);
            mailProps.put("mail.debug", "true");
            mailProps.put("mail.smtp.port", "465");
            mailProps.put("mail.smtp.socketFactory.port", "465");
            mailProps.put("mail.smtp.socketFactory.class", "javax.net.ssl.SSLSocketFactory");
            mailProps.put("mail.smtp.socketFactory.fallback", "false");
            //ATUTENTICAÇÂO
            Session mailSession = Session.getInstance(mailProps, new Authenticator() {                    
                public PasswordAuthentication getPasswordAuthentication(){                
                    return new PasswordAuthentication(usuario, senha);
                }
            });
            mailSession.setDebug(false);
            //mensagem
            Message mailMessage = new MimeMessage(mailSession);
            //remetente
            mailMessage.setFrom(new InternetAddress(usuario));
            //destinatario
            mailMessage.setRecipients(Message.RecipientType.TO, InternetAddress.parse(usuario));        
            //corpo do email
            MimeBodyPart mbpMensagem = new MimeBodyPart();
            mbpMensagem.setText("Segue em anexo, imagem do novo focus hath.");
            //partes do email
            Multipart mp = new MimeMultipart();
            mp.addBodyPart(mbpMensagem);
            //anexo, ta no mesmo diretorio da classe.
            String arquivo = "SEU_ARQUIVO_PARA_IR_DE_ANEXO";
            InputStream is = getClass().getResourceAsStream(arquivo);
            //setando o anexo
            MimeBodyPart mbpAnexo = new MimeBodyPart();
            mbpAnexo.setDataHandler(new DataHandler(new ByteArrayDataSource(is, "application/text")));        
            mbpAnexo.setFileName(arquivo);
            mp.addBodyPart(mbpAnexo);
            //assunto do email
            mailMessage.setSubject("SEU_SUBJECT_AKI");
            //seleciona o conteudo
            mailMessage.setContent(mp);
            //envia o email
            Transport.send(mailMessage);
        } catch (Exception e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
    public static void main(String[] args) {
        new EnviaEmail().enviar();
    }
}
Funcionou ?
Abraço !