Acredito que se a planilha do Excel já tiver uma coluna com a descrição UNICODE da informação a conversão de dados é desnecessária no algorítimo.
O UNICODE pode não ser amigável ao usuário, mas pode ser incluído na própria planilha de Excel como uma coluna oculta para fim de extração de dado.
Ou estou errado?