Ser ágil, pelo que percebi nas explicações do Mario, é trabalhar de maneira que o cliente receba entregas de valor continuamente. Desta forma, o cliente poderá dar feedbacks o mais rápido possível, sobre aquilo que está recebendo, readequando as prioridades que foram previamente estabelecidas para que as próximas entregas tenham ainda mais valor para ele.