Seguem minhas duas resoluções:
public class TestaMultiplosDeTres {
public static void main(String[] args) {
for (int multiplicador = 1; multiplicador <= 100; multiplicador++) {
if (multiplicador % 3 == 0) {
System.out.println(multiplicador);
}
}
}
}
E a segunda opção:
public class TestaMultiplosDeTresSegundo {
public static void main(String[] args) {
for(int multiplicador = 1; multiplicador <= 100; multiplicador = multiplicador * 3) {
System.out.println(multiplicador);
}
}
}
Particularmente acho a segunda mais simples e objetiva.