É possivel de alguma forma executar os dois .c juntos no Dev c++?

Oi Jean, beleza?

Compartilha o código com a gente para que possamos te auxiliar melhor :)

E sobre sua pergunta, é possível deste que você inclua o segundo arquivo como cabeçalho. Por exemplo, caso você tenha um arquivo main.c e um arquivo area.c, você poderia fazer o seguinte no arquivo main.c:

#include "area.c"

Daí, poderá usar as funções presentes em area.c dentro de main.c Segue abaixo um exemplo completo:

Arquivo area.c

int calculaAreaRetangulo(int a, int b) {
    return a*b;
}

Arquivo main.c

#include <stdio.h>
#include "area.c"

int main() {
    printf("A area eh %d\n",calculaAreaRetangulo(3,4));
    return 0;
}

Espero ter ajudado. Bons estudos!!!