Olá Maria,
Eu deletei esse arquivo "jaybird-2.1.6.jar" e coloquei o arquivo "jaybird-full-4.0.1.java8.jar" que é o arquivo indicado pelo site da pentaho
https://help.pentaho.com/Documentation/8.1/Setup/JDBC_Drivers_Reference
Mas mesmo assim continua o erro:
Error connecting to database [DM Faturamento U] :org.pentaho.di.core.exception.KettleDatabaseException:
Error occurred while trying to connect to the database
No suitable driver found for jdbc: firebirdsql: localhost/3050:c:/banco/Banco.FDB
org.pentaho.di.core.exception.KettleDatabaseException:
Error occurred while trying to connect to the database
No suitable driver found for jdbc: firebirdsql: localhost/3050:c:/banco/Banco.FDB
Quanto a String, eu já havia feito dessa forma
Me veio uma dúvida aqui, quando conecto o banco do Firebird no Ibexpert ele pede para indicar o caminho de uma dll específica "fbclient.dll", será que pode ter algo a ver com isso? (Desculpe minha ignorância em TI) não sou da Area ;)
Grato