Olá, Luiz! Tudo bem com você?

Entendo que o conceito de "return" pode ser um pouco confuso no início, mas à medida que você avança em seus estudos, verá como ele é essencial para tornar o código mais organizado e eficiente.

• 1 - A função "return" é usada para retornar um valor específico de uma função. Ela é útil quando queremos obter um resultado específico ou processar um valor em outra parte do código. Embora em alguns casos possa parecer que o "return" adiciona linhas ao código, ele é importante para tornar a função mais versátil e reaproveitável em diferentes situações.

• 2 - Quando você chama uma função, ela executa o código dentro dela e pode retornar um valor usando o "return". Isso é importante porque, ao chamar uma função, nem sempre queremos apenas executar o código, mas também obter um resultado específico para usá-lo em outras partes do programa. O "return" nos permite capturar e utilizar esse valor.

• 3 - No exemplo que você mostrou, o parâmetro "xCarro[i]" está sendo utilizado para indicar qual é o valor que deve ser retornado pela função. O "i" é um índice que representa a posição do carro na lista "xCarro". No primeiro círculo, o valor retornado será o valor de "xCarro[0]", no segundo círculo será o valor de "xCarro[1]", e assim por diante. O "i" é utilizado para generalizar a função e permitir que ela seja utilizada para qualquer posição da lista "xCarro".

Se você ainda tiver dúvidas específicas ou quiser mais exemplos práticos, fique à vontade para perguntar. Estamos aqui para te ajudar em sua jornada de aprendizado, e parabéns pela dedicação!

Pois é, eu percebo que com o tempo acaba fazendo sentido e até consigo entender. É que se não consigo entender algo logo de cara, as vezes me "trava" a compreensão do restante.

Mas já me ajudou muito! Muito Obrigado!