Oii Stefani, tudo bem?
Quando falamos em "projeto em produção", estamos nos referindo à versão final do projeto que será disponibilizada para os usuários finais. Ou seja, é a versão que foi testada, aprovada e está pronta para ser usada em um ambiente real.
Quanto ao Vite, você está correta! Ele permite que você rode seu projeto locamente em um servidor Node.js sem a necessidade de configurar ou criar um servidor manualmente. Isso é uma grande vantagem, pois economiza tempo e esforço.
Agora, sobre sua segunda dúvida, subir um site para um servidor é um processo que envolve várias etapas e é algo bem avançado. Em linhas gerais, você precisará:
- Completar e testar seu site localmente.
- Escolher um serviço de hospedagem para seu site.
- Registrar um domínio para seu site (opcional).
- Subir os arquivos do seu site para o servidor de hospedagem. Isso geralmente é feito através de um protocolo chamado FTP. Existem várias ferramentas que facilitam esse processo, como o FileZilla, por exemplo.
- Configurar o domínio para apontar para o servidor onde seu site está hospedado.
Um curso com essas especificidades não temos, mas indico que você peça aqui por esse formulário, a equipe responsável está sempre de olho nos pedidos enviados por ele.
Um abraço e bons estudos.