Olá Antonio.
Tudo bem?
Vejo que fez algumas modificações no seu código.
Apenas um detalhe que precisa ser corrigido:
Sempre que mandamos um prompt o retorno na variavel será uma string.
Então no caso para fazer a validação precisa deixar o valor entre aspas '18' ou converter o valor da variavel em um numero.
Exemplo:
let nome = prompt('Qual o seu nome?');
let idade = parseInt(prompt('Qual a sua idade?'));
if (idade >= 18) {
alert('Pode tirar a habilitação');
} else {
alert('Não pode tirar a habilitação');
}
No caso utilizei uma função nativa do javascript para fazer a conversão.
Mas há outras maneiras.
Uma dica que dou é utilizar o codepen(plataforma online) para testar pequenos blocos de código javascript ,html e css.
Comente ai qualquer duvida.
Bons estudos.