Olá, Paula! Como vai?
Você tem toda a razão no seu raciocínio. A ideia central de utilizar a Página Mestra (ou Página Principal) é justamente automatizar o processo. Se o documento tivesse 100 páginas, seria inviável copiar e colar elementos página por página. O fato de você questionar e não aceitar o método "manual" mostra que você já está pensando com a cabeça de uma verdadeira diagramadora e designer editorial!
Analisando atentamente as capturas de tela que você enviou, consegui identificar como um detetive exatamente o motivo pelo qual o texto e as guias não estão aparecendo: A sua Página Mestra não está aplicada às páginas 04 e 05 do seu documento.
Note um pequeno detalhe no seu painel de Páginas: a capa (página 1), a página dupla 02-03 e a página 06 possuem uma letrinha "A" bem pequena no canto superior de suas miniaturas. Essa letra "A" é o indicativo visual do InDesign de que a "A-Página principal" está controlando e enviando informações para aquelas páginas.
Já nas miniaturas das páginas 04 e 05 (que estão selecionadas em azul no seu painel), essa letra "A" não existe, o que significa que elas estão com a formatação baseada em [Nenhum(a)]. Como elas não sabem que devem obedecer à Página Mestra, elas ignoram o texto "Página X" e as linhas-guia.
Como corrigir e automatizar
Para resolver isso de forma definitiva e em poucos segundos, siga este passo a passo:
- Deixe o seu painel Páginas aberto.
- Lá na parte de cima do painel, onde ficam as Páginas Principais, clique e segure o ícone da página dupla que representa a sua
A-Página principal. - Arraste esse ícone para baixo e solte-o exatamente em cima das miniaturas das páginas 04 e 05.
- Alternativa: Você também pode selecionar as páginas 04 e 05 com o botão direito do mouse, clicar em Aplicar página principal às páginas... e escolher a página "A" na janelinha que se abrir.
Assim que você fizer isso, as letrinhas "A" vão aparecer no canto das miniaturas 04 e 05. Imediatamente, tanto os textos quanto todas as linhas-guia que você desenhou na mestra vão pipocar na tela, sem que você precise arrastar nada manualmente!
Faça esse teste e veja a mágica do InDesign acontecer. Esse é um passo super importante na construção de revistas e livros.