Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Para utilizar o template string é necessário usar
const idAudio = `#som_${instrumento}`;
Segue algumas referências para leitura e estudos
Espero ter ajudado e bons estudos