Olá Alexandre.
Tudo bem?
Desculpa a demora, estou respondendo esse tópico para tentar ajudar você e outros alunos que estiverem com essa mesma dúvida, e também para organizar o nosso fórum. Valeu :)
No Amazon EKS, o balanceamento automático do cluster entre as zonas de balanceamento é feito de forma automática. Isso significa que, se uma máquina onde o cluster está configurado cair, o cluster continuará funcionando normalmente, pois as réplicas serão distribuídas automaticamente entre as outras máquinas disponíveis nas zonas de balanceamento.
Dessa forma, não é necessário efetuar uma configuração de réplica manualmente. O próprio EKS cuida do balanceamento e da alta disponibilidade do cluster.
Espero ter ajudado e bons estudos!