Olá, Leandro! Tudo bem?

O return é utilizado para finalizar a execução de uma função. Por exemplo:

function multiplica(x) {
        return x*x
}

Quando chamarmos a função utilizando a variável x (o parâmetro da nossa função) igual a 2 teremos como retorno o x * x, ou seja 2 * 2. Na tela aparecerá 4.

var x = 2;
document.write(multiplica(x));

Em resumo, o return irá nos dar como resultado o que estiver identificado nele. Nesse link você encontra mais alguns exemplos e maneiras de utilizá-lo.

Caso eu ainda não tenha deixado claro, estou à disposição.

Abraços!