Oi Renan tudo bem?
O motivo de exigir os cursos mencionados é pelo fato de subentender que o aluno já saiba todo o conteúdo abordado nesses cursos.
Em específico eu assumo que o aluno já saiba sobre o ecossistema básico/essencial para construir Apps em Android, como por exemplo, o que é uma Activity, como que cria um layout, como monta uma lista entre outros assuntos que são abordados nesses 2 cursos.
Isso também significa que no curso de Kotlin será mais visto detalhes relacionados à linguagem ao invés do Android em si. Por isso é mais do que recomendado que o aluno saiba Android para ter um melhor proveito.
Eu entendo perfeitamente sobre questões de demanda e facilidade de compreensão, sendo assim, uma alternativa que você pode tentar é a seguinte, comece com o curso de Kotlin, veja se consegue acompanhar, caso não consiga, pause o mesmo e comece com os de Android sugeridos como pré requisitos.
Acredito que essa seja a forma que mais lhe ajudará para atender a sua necessidade o quanto mais breve.
Se tiver dúvidas fique à vontade em entrar em contato com a gente.
Bons estudos.
[]s