Olá Carlos, tudo bem com você?
Peço desculpas pela demora em obter um retorno.
A mensagem de erro apresentada, "FileNotFoundError", indica que o Python não conseguiu encontrar o arquivo "aluguel.json" no caminho informado para a função open(). Esse erro pode acontecer por alguns motivos, com:
O arquivo "aluguel.json" não está presente na pasta "dados", você pode baixar esse arquivo no seguinte link.
Seu notebook não está dentro da pasta "Extra". O notebook deve estar na pasta extras, juntamente com a pasta dados, como apresentado na imagem abaixo:
Gostaria aproveitar a oportunidade e informar que o curso "Python Pandas: tratando e analisando dados" ganhou uma nova versão, onde é apresentado os principais recursos da biblioteca Pandas, além da criação de gráficos, realização de análises exploratórias e muito mais, tudo isso alinhado com as novas versões de ferramentas. Caso queira conhecer essa nova versão, basta acessar o link abaixo:
Espero ter ajudado. Continue mergulhando em conhecimento e não hesite em voltar ao fórum para continuar aprendendo e interagindo com a comunidade.
Em caso de dúvidas estou à disposição.
Abraços e bons estudos!