Eu tentei responder a questão da mesma forma que foi feito o código da palavra "tentativa", mas a IA (acho que é uma IA que nos responde kkkkkk) não aceitou minha resposta. Segue o código:
let palavraPessoa = quantidadePessoas > 1 ? 'pessoas' : 'pessoa';
Acredito que seja a mesma coisa de usar quantidadePessoas == 1 ? 'pessoa', mas posso estar enganado.