Prezados, estou enfrentando um problema complicado ao montar um painel de acessos no Tableau.

Os dados utilizados vêm majoritariamente de uma extração do próprio Tableau, porém, para complementar as informações, precisei fazer um blending com outra fonte, já que essa extração não permite a união tradicional (join físico ou união de tabelas diretamente na fonte).

Para um dos gráficos, foi necessário o uso de cálculo com WINDOW e o dado da fonte secundária (via blending) foi adicionado no Detail da visualização. O resultado visual ficou bom, porém a ordenação convencional não está disponível (opção desabilitada), o que me forçou a criar um campo auxiliar para ordenar — e nesse ponto tudo parecia resolvido, com o gráfico classificado corretamente.

O problema é que, ao aplicar esse campo auxiliar para ordenar, os rótulos da dimensão principal (campo que está em Linhas) ficam duplicados no topo do gráfico: aparecem com o nome repetido, sendo que um conjunto não apresenta dados e o outro está corretamente classificado e preenchido.

Já tentei diversas abordagens, mas até o momento não encontrei uma forma de evitar essa duplicidade mantendo a ordenação correta via campo auxiliar.

Alguém já passou por algo parecido ou teria alguma sugestão para manter a ordenação correta sem duplicar os rótulos da dimensão?