Eu estava tendo o mesmo erro que todo mundo nesse tópico do fórum. Eu usei a referencia estruturada (da mesma maneira que o professor) selecionando a mão as células de busca, assim, o EXCEL completa com =PROCX([@Código];TB_Produtos[@Código];TB_Produtos[@Preço Unitário]), o que dava o erro #N/D (pelo que entendi pela Microsoft significa que a indicação não existia) e tirando o @ funciona corretamente. Eu não achei nenhuma explicação na web, saberiam o porque isso ocorre?