Ei, Rafael! Tudo bem?
Revise por favor se você fez os seguintes passos:
!pip install pandas==1.5.3
!pip install seaborn==0.13.1
Segue um gif:
Caso o erro persista, por favor, compartilhe mais detalhes dos passos que fez para que eu possa ter a mesma visibilidade que você. Este guia vai te ajudar a montar os detalhes para podermos investigar.
Espero que dê certo, até mais!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado!