Não entendi as questões. Esta confuso o que é requerido: Agora faça os includes necessários nos dois arquivos que temos para que ambos fiquem com o novo layout.
Quais são estes dois arquivos??? (adiciona-produto.php e produto-formulario.php)
Não esqueça de baixar o Bootstrap em www.getbootstrap.com, e colocar na página CSS. Ok, baixei o bootstrap. Colocar em qual path/diretório ?
Crie também o arquivo loja.css no diretório css: No diretório css do bootstrap ?