Método sendKeys só aceita charSequence. Não aceita String.
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Método sendKeys só aceita charSequence. Não aceita String.
Estava configurado para o JUnit3. Mudei para JUnit4 e funcionou.