Quando coloquei as instruções de instalação do Mongo, o ZIP que era baixado era o MongoDB. O Zip que você baixou agora é o código fonte do mongoDB e isso pouco irá ajudá-lo.
Alterei o texto da instalação para informar que é o arquivo msi e não o zip.
Contudo, a equipe do MongoDB marginaliza a plataforma Windows que é a que tem pior suporte e baixo desempenho.
Porém, para que você não fique quebrando a cabeça com a instalação do MongoDB no Windows sugiro instalá-lo pelo Chocolaley, o package manager do Windows tipo APT-GET.
Para saber mais sobre isso e ficar ainda melhor na plataforma Windows, sugiro fazer o curso
https://cursos.alura.com.br/course/prompt
Nesse treinamento você aprenderá instalar vários programas com um único comando, inclusive isso o ajudará a instalar o MongoDB sem dor de cabeça.
O Chocolatey está no capítulo
https://cursos.alura.com.br/course/prompt/section/4