HTML
<section class="selecaoDeCores">
<div class="container">
<ul class="listaDeCores box">
<li class="cores" data-coresBtn><img data-cores src="img/Robotron 2000 - Amarelo.png"></li>
<li class="cores" data-coresBtn><img data-cores src="img/Robotron 2000 - Branco.png"></li>
<li class="cores" data-coresBtn><img data-cores src="img/Robotron 2000 - Azul.png"></li>
<li class="cores" data-coresBtn><img data-cores src="img/Robotron 2000 - Rosa.png"></li>
<li class="cores" data-coresBtn><img data-cores src="img/Robotron 2000 - Vermelho.png"></li>
<li class="cores" data-coresBtn><img data-cores src="img/Robotron 2000 - Preto.png"></li>
</ul>
</div>
</section>
JavaScrpt
const robotron = document.querySelector("[data-robotron]");
const botaoCores = document.querySelectorAll("[data-coresBtn]");
const cores = document.querySelectorAll("[data-cores]");
botaoCores.forEach( (cor) =>
{
cor.addEventListener("click", (evento) =>
{
robotron.src = evento.target.src;
})
})