[Dúvida] não consigo mesclar colunas botão desabilitado

Olá, Camila! Tudo bem?

Isso pode acontecer por diversos motivos, mas vamos tentar resolver juntos.

Primeiramente, é importante lembrar que para mesclar colunas, você precisa ter duas ou mais colunas selecionadas. Se você tentar mesclar com apenas uma coluna selecionada, o botão de mesclar estará desabilitado.

Mas uma observação, é que no contexto dessa aula que você está estudando, o que você precisa fazer é uma mesclagem de consultas (ou tabelas). A mesclagem de consultas é feita quando queremos combinar as linhas de duas tabelas baseando-se em uma coluna chave que é comum a ambas.

No seu caso, você quer mesclar as tabelas "olist_pedidos" e "tradução" baseando-se na coluna "order_status" da primeira e na coluna "Inglês" da segunda. Para isso, você deve:

1. Selecionar a tabela "olist_pedidos" e clicar na coluna "order_status".
2. Ir até a guia "Página Inicial", buscar a opção "Mesclar consultas" e clicar na seta que aponta para baixo à sua direita. Selecione a opção "Mesclar Consultas".
3. Na janela que se abrirá, selecione a tabela "tradução" na lista suspensa.
4. Clique na coluna "Inglês" da tabela "tradução".
5. Verifique se a junção é perfeita (o texto abaixo do contêiner da tabela "tradução" deve confirmar isso).
6. Selecione o tipo de junção desejado (no seu caso, "Externa esquerda") e clique em "OK".

Se você seguir esses passos, deve conseguir realizar a mesclagem de consultas sem problemas. Lembre-se de que o botão de mesclagem de consultas só estará habilitado se você tiver uma coluna selecionada em cada uma das duas tabelas que deseja mesclar.

Espero ter ajudado e reforço que em casos de dúvidas, conte sempre com o fórum da comunidade Alura! Bons estudos!

Sucesso ✨

Um grande abraço e até mais!