Entendo que o erro principal está na simbologia que corresponde o "igual" dentro da condicionante "if", onde está "=" ao invés de "==".
No entanto, eu não entendi a sintaxe do código na linha 17.
´´´´ quantidadeCarbono2 = quantidadeCarbono2 + 2; ´´´´´
Se eu adicionar reformular essa linha como uma variável a ser analisada:
´´´´ var quantidadeCarbono2 = quantidadeCarbono2 + 2; ´´´´´
[...] resultado é exatamente o mesmo.
Não sei se perdi algo, mas pra mim ficou estranho essa sintaxe ficar "pairando" ali sem um comando inicial.