Olá Leonardo, tudo bem com você?
Para copiar uma aba no Excel Online 365, basta você clicar com o botão direito sob a aba e selecionar a opção duplicar, como mostro na imagem abaixo:
Já para mover uma aba, basta clicar na opção reordenar.
Espero ter ajudado. Continue mergulhando em conhecimento e não hesite em voltar ao fórum para continuar aprendendo e interagindo com a comunidade.
Em caso de dúvidas estou à disposição.
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!