[Dúvida] Minha página não está incluíndo o vídeo e não mostra nenhum erro.

Boa tarde, já revi e até reescrevi esse código, porém quando tento adicionar o video não funciona. O programa não mostra nenhum tipo de erro, porém ele não chega a carregar a página informando que o vídeo foi salvo com sucesso! Podem me ajudar?

Arquivo criarVideo.js

import { conectaApi } from "./conectaApi.js";

const formulario = document.querySelector("[data-formulario]");

async function criarVideo(evento) {
    evento.preventDefault();

    const imagem = document.querySelector("[data-imagem]").value;
    const url = document.querySelector("[data-url]").value;
    const titulo = document.querySelector("[data-titulo]").value;
    const descricao = Math.floor(Math.random() * 10).toString();
    
    await conectaApi.criaVideo(titulo, descricao, url, imagem);    

    window.location.href = "../pages/envio-concluido.html";
    
}

formulario.addEventListener("submit", evento => criarVideo(evento));

Arquivo conectaApi.js

async function listaVideos() {
    const conexao = await fetch("http://localhost:3000/videos");
    const conexaoConvertida = await conexao.json();
    
    return conexaoConvertida;
}

async function criaVideo(titulo, descricao, url, imagem) {
    const conexao = await fetch("http://localhost:3000/videos", {
        method: "POST",
        headers: {
            "content-type": "application/json"
        },
        body: JSON.stringify({
            titulo: titulo,
            descricao: `${descricao} mil visualizações`,
            url: url,
            imagem: imagem
        })
    });
    
    const conexaoConvertida = await conexao.json();

    return conexaoConvertida;
}


export const conectaApi = {
    listaVideos,
    criaVideo
};

arquivo mostrarVideos.js

import { conectaApi } from "./conectaApi.js";

const lista = document.querySelector("[data-lista]");

function constroiCard(titulo, descricao, url, imagem) {
    const video = document.createElement("li");
    video.className = "videos__item";
    video.innerHTML = `<iframe width="100%" height="72%" src="${url}"
    title="${titulo}" frameborder="0"
    allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
    allowfullscreen></iframe>
<div class="descricao-video">
    <img src="${imagem}" alt="logo canal alura">
    <h3>${titulo}</h3>
    <p>${descricao}</p>
</div>
`;
return video;
}

async function listaVideo() {
    const listaApi = await conectaApi.listaVideos();
    listaApi.forEach(elemento => lista.appendChild(
        constroiCard(elemento.titulo, elemento.descricao, elemento.url, elemento.imagem)));
    
}

listaVideo();