Olá Viccenzo, teu código está quase certo, porém precisa de alguns ajustes.
Faça as seguintes alterações:
Nesse primeiro for, a condição true terá o comportamento de um looping infinito, altere para: divisão <= 10
for(int divisao = 1; true; divisao++){
No segundo for i incremento está na variável divisao, a variavel correta seria: contador++
for (int contador = 0; contador <= 10; divisao++)
E adicione uma verificação para evitar a divisão por zeros
if (contador != 0) {
vai ficar assim com as correções:
public class Main {
public static void main(String[] args) {
for (int divisao = 1; divisao <= 10; divisao++) {
for (int contador = 1; contador <= 10; contador++) {
if (contador != 0) {
System.out.print(divisao / contador + " ");
}
}
System.out.println();
}
}
}