Oii, Julio, tudo bem?
O GitHub é mais popular e tem uma comunidade massiva, o que significa que você pode encontrar mais projetos de código aberto e colaborações por lá. Além disso, o GitHub é amplamente utilizado em muitas empresas para controle de versão e colaboração em projetos.
Já o GitLab também tem muitos recursos úteis: ele oferece integração contínua/entrega contínua (CI/CD) integrado, o que significa que você pode automatizar testes e implantar seu código diretamente pela plataforma.
Quanto à questão de manter ambos ativos e atualizados, isso realmente depende de suas necessidades. Se você está trabalhando em projetos que são hospedados em ambas as plataformas, pode ser útil manter ambos. No entanto, se você está apenas usando um para hospedar seu próprio código, pode ser mais fácil se concentrar em apenas um - fora que seria menos trabalhoso também.
Se outra dúvida surgir, estamos disponíveis aqui no fórum.
Abraços! :)
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓.