O objetivo da atividade é apenas se familiarizar com esse aplicativo ou é realmente para analisarmos as técnicas de estudos apresentadas? Se for apenas para se familiarizar com o aplicativo, achei que a aula poderia explicar mais sobre a ferramenta, falar sobre os recursos do aplicativo, etc. Até porque o aplicativo está em inglês, então não se torna intuitivo para quem não domina o idioma.
Oii, Verônica!
Para te ajudar a seguir com o projeto sem frustrações, preparei uma explicação que separa o objetivo da atividade da parte prática no Mural.
O foco da atividade:
O objetivo aqui é aliar a prática à teoria. Não se trata apenas de testar o aplicativo, mas de usar o espaço visual que ele oferece para organizar seu pensamento crítico sobre as técnicas que você aprendeu.
A ideia é que, ao preencher os post-its, você consiga visualizar claramente qual método se encaixa melhor no seu dia a dia antes de começar o planejamento de fato.
Pequeno guia para o Mural (Inglês para Português)
Como você mencionou que o idioma atrapalha a intuição, aqui estão os termos principais que você encontrará para realizar esse primeiro passo:
Para facilitar seu preenchimento nos post-its amarelos (vantagens) e laranjas (desvantagens), aqui está um resumo do que considerar:
Acredito que, ao focar primeiro no conteúdo (as vantagens e desvantagens), o uso da ferramenta se tornará um meio mais fluido para você.
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!