Oii! Tudo bem?
Bem, quando o “Fill Container” não aparece, geralmente é porque você está selecionando o frame pai, e não os elementos dentro dele. Para que a opção de “Fill Container” esteja disponível, você precisa seguir alguns passos específicos:
Selecione os elementos aninhados (nested layers) dentro do frame. Isso significa que você deve clicar no elemento que deseja redimensionar, não no frame pai.
Verifique se o container pai (o frame onde os elementos estão agrupados) também está configurado como "Auto Layout". Caso contrário, os elementos filhos não poderão ser configurados para preencher o container.
Espero que isso ajude! Se precisar de mais alguma coisa, estou à disposição.
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!