quando eu uso a ferramenta contorna traçado, o circulo em volta diminui. Aí quando eu tento fazer a padronagem com o pathfinder de corte fica a formula redonda do lado de fora

Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
quando eu uso a ferramenta contorna traçado, o circulo em volta diminui. Aí quando eu tento fazer a padronagem com o pathfinder de corte fica a formula redonda do lado de fora

Aí quando eu tento fazer a padronagem com o pathfinder de corte, fica a forma redonda do lado de fora
Olá, Raquel
Tudo bem?
Sobre a primeira situação, não entendi exatamente o que estava acontecendo. O objeto tinha traçado? Se tinha, o traçado foi anulado pelo Pathfinder e fez o objeto ficar menor.
A respeito dos círculos ficarem de fora do recorte, você fez o clipping mask antes de usar o Pathfinder? Caso contrário a técnica não vai funcionar corretamenta.
Abraços