Após seguir todos os ponto, incluindo o registro da chave, parece que ainda ficou algum ponto. O push deu o seguinte erro:
ERROR: Repository not found. fatal: Could not read from remote repository.
Please make sure you have the correct access rights and the repository exists.
Rodei também um status:
On branch main nothing to commit, working tree clean
Alguma ajuda? Obrigado