[Dúvida] Erro ao se conectar com o banco de dados

Fiz o clone do repositório e ao rodar docker compose up -d também estou obtendo o erro de conexão com o banco de dados ao iniciar a aplicação.
Já fiz a alteração do volume no docker-compose.yaml, retirando o "/data", mas mesmo assim o erro persiste.

Logs:
app-1 | 2025/12/13 20:13:43 /app/database/db.go:23
app-1 | [error] failed to initialize database, got error failed to connect to host=postgres user=root database=root: dial error (dial tcp 172.18.0.2:5432: connect: connection refused)
app-1 | panic: Erro ao se conectar com o banco de dados. host=postgres user=root password=root dbname=root port=5432 sslmode=disable

Algúem pra ajudar?

Thanks!