Oi, Pedro, tudo bem?
A mensagem de erro diz que a operaçao não pode ser realizada na região que você selecionou, pois você não tem as permissões administrativas da Metastore nessa região.
No portal da Azure você pode checar dentro do IAM, e verificar se as configurações do Azure Databricks estão certinhas.
E também é importante verificar a região do grupo de recursos. Ela precisa ser a mesma que o workspace no Azure Databricks, ok? :)
Se a dúvida persistir, estamos aqui.
Abraços!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓.