Olá, Lucas! Tudo bem?
Uma possível solução para esse problema é verificar as configurações de rede do seu ambiente virtual. No texto que você compartilhou, é mencionado necessário configurar a placa de rede em modo Bridge. Você já fez essa configuração?
Outra sugestão é reiniciar a máquina virtual do OWASP BWA após fazer as configurações de rede, se necessário o Virtual Box também. Às vezes, reiniciar pode ajudar a resolver problemas de conexão.
Espero ter ajudado. Se a dúvida persistir, não hesite em perguntar novamente.
Grande abraço e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓.