Eu estava recebendo a mensagem de erro de que eu tinha excedido as requisições da API. Tentei criar uma conta nova e, mesmo assim, continuou aparecendo que eu excedi as requisições. Tentei criar outra conta e deu o mesmo resultado. Parece que a opção que eu tenho é pagar para usar a API (que eu não quero fazer) ou desistir de usá-la. Nesse momento eu estou em 87% do curso, irritado com os erros por conta de uma API que não me parece necessária para o projeto. A impressão que eu tenho é que pensaram "o assunto do momento é IA, vamos incorporar nesse projeto também só porque é possível", mas foi feito sem ter um motivo real pra isso.
(Estou frustrado, acho que isso dá pra perceber).
Enfim, só queria saber se é possível concluir o curso ignorando essa parte da IA, ou se, ao contrário da minha percepção, ela realmente é necessária para o projeto que está sendo desenvolvido. Valeu desde já!