Olá, Rebecca. Tudo bem? Localizei o seu tópico. O prazo de entrega em até 30 dias está relacionado à uma ´´porção funcional´´ do projeto, não o projeto completo. Este prazo de até 30 dias são as sprints que podem ser de até 4 semanas, ou seja, 30 dias. Na aula, a relação entre entrega de um mês ou um ano é utilizada para exemplificar que é preferível que o usuário receba porções funcionais em até 30 dias ao invés de esperar por um ano o recebimento do projeto inteiro.
Sobre a entrega em uma parte de tempo menor, não necessariamente entraria no Kanban. O Scrum tem a prescrição das sprints, enquanto no Kanban há esteira de entregas continuadas que podem diminuir o tempo de entregas. Em resumo, vamos nos atentar que entrega contínua e antecipada de valor referem-se a porções funcionais do projeto e não a finalização dele por completo.
Rebecca, se essa resposta te ajudou, por favor,
marcar como solucionado ✓. Bons estudos!