Olá Francisco, bom dia.

Os DTOs e Models estarem praticamente iguais. Vamos lá!

Os DTOs (Data Transfer Objects) são usados para transferir dados entre diferentes camadas da aplicação, enquanto os Models geralmente representam a estrutura dos dados no banco de dados. Mesmo que eles pareçam similares, eles têm propósitos diferentes.

No caso dos DTOs, eles são usados para definir o que é necessário para a comunicação entre a API e o cliente. Isso significa que eles podem ter validações específicas que são relevantes para a entrada de dados, como o [Required] e o [Range], que você mencionou. Essas anotações ajudam a garantir que os dados recebidos pela API estejam no formato correto antes de serem processados.

Já os Models podem conter validações que são específicas para a persistência dos dados, além de outras propriedades que não devem ser expostas ao cliente, como o Id gerado automaticamente pelo banco de dados.

Se as validações são necessárias tanto para a entrada quanto para a persistência, pode parecer redundante, mas cada camada tem sua responsabilidade. Em alguns casos, você pode compartilhar algumas validações entre DTOs e Models, mas é importante garantir que cada um esteja cumprindo seu papel corretamente.

Portanto, não é recomendado apagar as validações de nenhum dos dois sem uma análise cuidadosa do que cada camada precisa. O uso de ferramentas como o AutoMapper, como você viu, pode ajudar a simplificar o mapeamento entre DTOs e Models, mantendo o código mais limpo e organizado.

Espero ter ajudado e bons estudos!