Lorrayne,
Isso é muito teórico e pode causar confusão mesmo, pois é diferente o conceito dependendo do quem estamos falando, programador ou DBA - administrador de banco de dados?
Por exemplo, no site do José Carlos Macoratti, a propriedade é um subconjunto do atributo.
==========================================================
C# - Apresentando Atributos
Mas afinal o que é um atributo na linguagem C# ?
Os Atributos são um mecanismo para a adição/associação de metadados, tais como instruções do compilador e outros dados sobre seus assemblies, tipos, métodos, propriedades, etc.
Os atributos são inseridos nos metadados e são visíveis através ILDasm e outras ferramentas para leitura de metadados. Após você incluir um atributo em um programa ele poderá ser consultado via Reflection.
...
https://www.macoratti.net/18/04/c_atrib1.htm
==========================================================
Agora compare:
==========================================================
Diferença entre campos, atributos e propriedades?
Publicado 5 anos atrás, em 19/02/2019
Oi, Abel, bom dia.
A diferença é conceitual.
...
https://cursos.alura.com.br/forum/topico-diferenca-entre-campos-atributos-e-propriedades-78582
==========================================================
Propriedade x Atributo
C#
Em C# claramente a propriedade (property) é um membro de uma classe que fornece uma informação sobre o objeto/classe. Na verdade a propriedade em si é um método. Muitas vezes ela acessa o estado que está efetivamente em um campo (field) (algumas vezes chamado também de variável de classe ou de instância), é o que se chama padrão de projeto de métodos acessador/modificador (getter e setter).
Atributo (attribute) não tem nenhuma relação com isto. Ele é usado para marcar ou modificar classes e métodos adicionando informações relevantes que podem ser usados pelo compilador, utilitários ou mesmo a aplicação em tempo de execução.
OUTRA RESPOSTA:
Veja exemplos práticos:
Atributo (attribute)
[System.Serializable]
Campo (field):
string _nomeUsuario;
Propriedade (property):
public string NomeUsuario { get; set; }
https://pt.stackoverflow.com/questions/75265/propriedade-x-atributo
===============================================================
Agora com o Banco de Dados...
===============================================================
Tipos de atributos
Com as entidades, os relacionamentos e os respectivos atributos definidos, passaremos aos refinamentos do nosso diagrama, aplicando as classificações de atributos definidas por diferentes autores.
https://joaofranco.gitbook.io/bd-com-mysql/modelagem-de-dados/modelo-entidade-relacionamento/atributos/tipos-de-atributos
===============================================================
[]'s,
Fabio I.