Olá, Lucas! 
Pelo que entendi, você está tendo problemas com a função ObterSaldo(), que não está sendo reconhecida. Isso pode estar acontecendo por alguns motivos. Vou tentar te ajudar a entender o que pode estar acontecendo.
- Verifique se a função ObterSaldo()está realmente definida no tipoContaCorrente. A função deve estar definida da seguinte maneira:
func (c *ContaCorrente) ObterSaldo() float64 {
    return c.saldo
}
- Certifique-se de que a função - ObterSaldo()está no mesmo pacote que- ContaCorrente. Se estiverem em pacotes diferentes, a função não será visível.
 
- Verifique se você importou corretamente o pacote - contasno seu arquivo- main.go. A importação deve ser algo como- import "caminho/para/o/pacote/contas".
 
- Se você estiver trabalhando com módulos, certifique-se de que o módulo onde - ContaCorrentee- ObterSaldo()estão definidos foi corretamente importado.
 
- Verifique se não há erros de digitação. A linguagem Go é sensível ao caso, portanto, - ObterSaldoe- obterSaldoseriam considerados diferentes.
 
Se você já verificou todos esses pontos e o erro persiste, pode ser útil compartilhar um pouco mais do seu código para que possamos entender melhor o que pode estar acontecendo.
Espero ter ajudado e bons estudos!