Olá Joyce, tudo bem?
Pelo erro que você mencionou, parece que a variável "controle" não é um objeto iterável, o que significa que ele não possui o método "forEach". Certifique-se de que a variável "controle" é um array ou um objeto que implementa o método "forEach", como um NodeList.
Se você tiver certeza de que "controle" é um array, verifique se ele foi declarado corretamente e se não há nenhum erro de digitação no nome da variável.
Se você ainda estiver tendo problemas, tente depurar o código usando o console.log para verificar o valor da variável "controle" e ver se ele é o que você espera.
Espero ter ajudado e bons estudos!