Oi, Sabrina! Como vai?
Para subir um projeto WordPress no GitHub Pages, é importante entender que o GitHub Pages serve para hospedar sites estáticos (HTML, CSS, JavaScript), enquanto o WordPress gera páginas dinâmicas. Por isso, ele não funciona diretamente no GitHub Pages.
Uma alternativa seria converter seu site WordPress para um site estático antes de fazer o upload. Você pode usar plugins como Simply Static para exportar seu site WordPress em HTML estático.
Espero ter ajudado. Conte com o apoio do Fórum na sua jornada. Fico à disposição :)
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado