[Dúvida] Como obter dados pelo Power Querry sem criar uma consulta

Oi, Henrique! Como vai?

De fato, no Power Query, as consultas são, por padrão, tratadas como consultas dinâmicas - o que significa que refletirão qualquer alteração na fonte. Porém, é possível contornar isso para que você possa guardar os resultados de suas consultas de forma estática.

Uma solução seria, após realizar a consulta e antes da atualização dos dados na fonte, exportar seus resultados para um arquivo separado, do formato xlsx ou até csv, caso faça sentido. Também seria possível copiar os resultados da consulta em uma nova tabela dentro da mesma planilha, de forma que você possa manusear ainda as outras abas sem que essa cópia seja alterada.

Dê uma olhadinha também na função Table.buffer.

Espero ter ajudado. Abraços!

Legal, Larissa! Obrigado pela resposta. Irei testar.

Abraços!