Olá, Maria. Tudo bem com você?
Entendo que você está tendo dificuldades com os sites sugeridos para auxiliar no seu estudo de Arquitetura da Informação. Vamos tentar resolver isso juntas.
As ferramentas que você está tendo dificuldade são as de realização de testes? Se sim, acredito que você pode assistir um vídeo de apresentação dessas ferramentas no youtube, para compreender como utilizá-las e as suas principais funcionalidades.
Além disso, você não precisa utilizar todas elas durante um projeto. Você pode usar a que mais se adequa a tua necessidade naquele momento.
Qualquer dúvida estou à disposição.
Até mais e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!