Oii, Tales! Tudo bem?
Peço desculpas pela demora em responder.
Agradeço por interagir por aqui enviando a sua dúvida, que é bem interessante, pois se trata de uma melhoria que você deseja aplicar em um projeto pessoal.
Como sugestão, a função Append Queries (Adicionar Consultas) pode te ajudar no tópico de juntar as duas tabelas em uma única tabela, podendo ser usada para criar o seu gráfico. Para entender melhor como funciona a função, na documentação da Microsoft é disponibilizado o tutorial de como usá-la, é bem legal para servir de apoio.
Feito isso, você terá uma única tabela que contém todos os dados das tabelas A e B e para criar o gráfico você pode usar o gráfico de linhas, também disponibilizarei o link do tutorial que está na documentação para você explorar:
Tales, como isso faz parte de um projeto pessoal no qual eu não tenho acesso a informações, dados e nem contexto, consigo apenas lhe passar algumas orientações. Então é preciso analisar as recomendações, entender se faz sentido para o seu projeto e o mais importante, realizar os testes.
Espero que seja um bom ponto de partida e que dê certo! Caso surjam dúvidas, compartilhe no fórum para podermos te auxiliar de maneira mais assertiva.
Bons estudos, Tales!
Espero ter ajudado e bons estudos!
