Oi, Giovana! Tudo bem?

Para compartilharmos nossos projetos do p5.js no GitHub podemos seguir os seguintes passos:

1. No p5.js temos a opção de fazer o download do nosso projeto, basta clicarmos na opção "Arquivos " do menu e em seguida em "Download ". Ele irá nos fornecer uma pasta zipada com todos os arquivos do nosso projeto, devemos então apenas extrair esses arquivos através da opção "Extrair tudo..." ao clicar na pasta com o botão direito do mouse.
2. Devemos, então, criar um novo repositório no GitHub para cada um dos projetos P5.js, clicando no botão "New" na página inicial do GitHub.
3. Marcar a opção "Initialize this repository with a README" para criar um arquivo README.md.
4. Adicionar pastas manualmente na interface do GitHub ou usar o Git localmente para criar pastas e arquivos.
5. Após isso, devemos colocar no arquivo README.md, onde utilizaremos a linguagem markdown, as informações sobre o nosso projeto que queremos que sejam vistas na página do nosso GitHub, podemos incluir fotos do nosso projeto ou gifs que mostram o nosso jogo funcionando. Além disso, podemos deixar disponível nesse arquivo o link do nosso projeto, para que as pessoas possam acessá-lo e jogá-lo ativamente.

Deixo como sugestão complementar o artigo da Alura abaixo, que descreve um pouco mais como podemos criar um bom Readme para os nossos projetos:

• Como escrever um README incrível no seu Github

Espero ter ajudado na compreensão do problema. Caso tenha ficado alguma dúvida, sinta-se à vontade em comunicar, estou à disposição!

Um forte abraço e bons estudos!