Oi Vanderson, tudo bem?
No React, especialmente quando você está utilizando o Create React App (CRA), os arquivos estáticos como imagens que estão na pasta public podem ser acessados diretamente a partir da raiz do seu projeto. Por isso, ao invés de usar ../../../public/img/fb.png, você pode simplesmente usar /img/fb.png. Isso acontece porque o CRA serve os arquivos da pasta public diretamente na raiz do servidor.
Por exemplo, se você tem uma imagem fb.png na pasta public/img, você pode acessá-la diretamente com /img/fb.png no seu código JSX.
<img src="/img/fb.png" alt="Facebook" />
Essa abordagem é diferente do HTML e JavaScript tradicionais, onde você teria que especificar o caminho relativo completo. No React, ao usar o CRA, ele já entende que os arquivos na pasta public estão disponíveis diretamente na raiz.
Sobre a diferença entre ../ e ./:
./ refere-se ao diretório atual. Por exemplo, se você está em src/components e quer acessar um arquivo na mesma pasta, você usaria ./arquivo.js.../ sobe um nível na hierarquia de diretórios. Por exemplo, se você está em src/components e quer acessar um arquivo em src, você usaria ../arquivo.js.
Um abraço e bons estudos.