Olá, Laís, como vai?
O Auto Layout do Figma realmente pode parecer confuso no começo, mas com o tempo ele se torna uma ferramenta incrível para organizar e "responsivar" os elementos no design. Quando você usa o Fill container, é importante verificar se o frame pai também está com a configuração correta para permitir que os elementos se ajustem dinamicamente.
Um ponto comum de bloqueio é quando o frame pai está com largura fixa. Isso impede que o item com Fill container consiga se expandir ou contrair. Também vale conferir se o alinhamento dentro do Auto Layout está definido corretamente, e se o conteúdo não está com restrições manuais de tamanho (Fixed width, por exemplo), o que pode travar o comportamento esperado.
Para saber mais:
Sugestão de conteúdo para você mergulhar ainda mais sobre o tema:
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!